心情再怎麼不好
也不該有這樣的情緒和想法
可是我漸漸的
出現憤世忌俗的想法
不知道為什麼總有一種
大家干脆都去死的想法出現
世界上最不須要的就是人類
或許這句話真的是對的吧!
而我
還真尷尬
剛好也身為該死的人類
雪,落在身上,一片也沒有少
血,順著指尖,凍成紅色冰柱
2009年9月1日 星期二
2009年7月21日 星期二
2009年7月19日 星期日
夢境-奇幻旅程 / Traum - Komische Reise
在偌大的寢室裡排列的拯救計畫
我和一個小女孩討論著要如何營救人質的計畫
第一隊在哪個時間上去擋住攻擊
第二隊如何掩護
第三隊安排逃跑的車輛和路線
正當示範車子的路線如何通過路障時
卻在中途掉下橋樑
突然
看見窗戶外面一個個大象的腳
巨大粗壯的腳上面卻是人的樣子
五顏六色的彩妝
我們的交通工具漸漸通過沙漠地帶
廣播說:各位乘客我們遭遇到某種不知名阻礙請各位稍作等待
在停駛期間請勿亂動,城堡將會有所變動
我和那個小女孩跑出房間,發現地板一格格的在移動
我們跳上樓梯跑進一間教室遇到一位教授
他說你應該知道她在哪裡禱告
說完教室就消失了
眼前出現迴廊
我小心翼翼的爬上中間的樓梯
朝著哭泣的聲音前進
在長廊的左側一道被鎖死的門
透過上頭的玻璃看見裡面的個個房間
破門而入後
在左側第三室
我看見一朵玫瑰花傾斜的穿過門把
地上滿是玫瑰花瓣
而誰在哪裡哭泣?
那把倒插在地上的寶劍
上面的寶石閃耀著光芒
劍身卻滿是鮮血
我撫摸劍身看見那個禱告者的身影
趕來幫忙的學姊不停的道歉
我無助的坐在地上淚流滿面
不知道自己失去了什麼
-----------------------------------------
(Übersetzung kommt gleich)
我和一個小女孩討論著要如何營救人質的計畫
第一隊在哪個時間上去擋住攻擊
第二隊如何掩護
第三隊安排逃跑的車輛和路線
正當示範車子的路線如何通過路障時
卻在中途掉下橋樑
突然
看見窗戶外面一個個大象的腳
巨大粗壯的腳上面卻是人的樣子
五顏六色的彩妝
我們的交通工具漸漸通過沙漠地帶
廣播說:各位乘客我們遭遇到某種不知名阻礙請各位稍作等待
在停駛期間請勿亂動,城堡將會有所變動
我和那個小女孩跑出房間,發現地板一格格的在移動
我們跳上樓梯跑進一間教室遇到一位教授
他說你應該知道她在哪裡禱告
說完教室就消失了
眼前出現迴廊
我小心翼翼的爬上中間的樓梯
朝著哭泣的聲音前進
在長廊的左側一道被鎖死的門
透過上頭的玻璃看見裡面的個個房間
破門而入後
在左側第三室
我看見一朵玫瑰花傾斜的穿過門把
地上滿是玫瑰花瓣
而誰在哪裡哭泣?
那把倒插在地上的寶劍
上面的寶石閃耀著光芒
劍身卻滿是鮮血
我撫摸劍身看見那個禱告者的身影
趕來幫忙的學姊不停的道歉
我無助的坐在地上淚流滿面
不知道自己失去了什麼
-----------------------------------------
(Übersetzung kommt gleich)
2009年7月6日 星期一
莫名
最近
莫名的很無奈
其實並不知道自己做了什麼...
可是卻一直很惹人嫌...
大概是我本來就很顧人怨吧...
可是我什麼也沒做阿....
-----------------------------------------
Ziwischen dieser Zeit
war ich irgendwie in einem hängige Situation.
Ich bekomme einfach Ärger
Und zwar ich weiß manche mal nicht, was ich gemacht habe.
Vielleicht bin ich einfach nervend...
Aber ich habe nichts getan......
莫名的很無奈
其實並不知道自己做了什麼...
可是卻一直很惹人嫌...
大概是我本來就很顧人怨吧...
可是我什麼也沒做阿....
-----------------------------------------
Ziwischen dieser Zeit
war ich irgendwie in einem hängige Situation.
Ich bekomme einfach Ärger
Und zwar ich weiß manche mal nicht, was ich gemacht habe.
Vielleicht bin ich einfach nervend...
Aber ich habe nichts getan......
2009年5月20日 星期三
2009年5月13日 星期三
讓每個人都心碎(Referat Vision)
套用曲:黃大煒 讓每個人都心碎
講台一片明亮
誰都可以看見誰
除非你不出現
我這努力準備
沒有你我卻不能上台
整天又整天的幹譙
我說過德文我不是很會
生病是被原諒的罪
分組怎麼讓每個人都心碎,怎麼去挑選
分組怎麼讓每個人都疲累~~
你的傷推掉Referat,那一次我感到哭杯~~
講台一片明亮
誰都可以看見誰
除非你不出現
我這努力準備
沒有你我卻不能上台
整天又整天的幹譙
我說過德文我不是很會
生病是被原諒的罪
分組怎麼讓每個人都心碎,怎麼去挑選
分組怎麼讓每個人都疲累~~
你的傷推掉Referat,那一次我感到哭杯~~
2009年4月23日 星期四
2009年3月18日 星期三
Hausarbeiten
套用曲:周董(擱淺)
久未動筆的Arbeit
依舊停在那個句點
試過~卻無法寫到段落
印表機總是罷工
思路還在等待咖啡
我抽著煙~不停刪了好幾面~
疊落在一堆的文件
笑我寫不出一面
怎麼會~怎麼會~還剩下幾百頁~
我只能永遠寫著空白~寫著我對夜的依賴~
我原諒不了我~就讓我趕快交完離開~
我閉上雙眼看見魚板~忘記報告有的Dead line~
寫完了Arbeit~我很快就離開~~
久未動筆的Arbeit
依舊停在那個句點
試過~卻無法寫到段落
印表機總是罷工
思路還在等待咖啡
我抽著煙~不停刪了好幾面~
疊落在一堆的文件
笑我寫不完一面
怎麼會~怎麼會~還剩下十幾頁~
我只能永遠寫著空白~寫著我對夜的依賴~
我原諒不了我~就讓我趕快交完離開~
我閉上雙眼看見魚板~忘記報告有的Dead line~
寫完了一半~我很快就~~
我~~~只能永遠寫著空白,寫著我對夜的期待。
我實在很討厭你~就請你趕快結束走開~~
我睜開雙眼看天花板~忘記你給我的Dead line
寫完了Arbeit,我很快就~~離開~~
久未動筆的Arbeit
依舊停在那個句點
試過~卻無法寫到段落
印表機總是罷工
思路還在等待咖啡
我抽著煙~不停刪了好幾面~
疊落在一堆的文件
笑我寫不出一面
怎麼會~怎麼會~還剩下幾百頁~
我只能永遠寫著空白~寫著我對夜的依賴~
我原諒不了我~就讓我趕快交完離開~
我閉上雙眼看見魚板~忘記報告有的Dead line~
寫完了Arbeit~我很快就離開~~
久未動筆的Arbeit
依舊停在那個句點
試過~卻無法寫到段落
印表機總是罷工
思路還在等待咖啡
我抽著煙~不停刪了好幾面~
疊落在一堆的文件
笑我寫不完一面
怎麼會~怎麼會~還剩下十幾頁~
我只能永遠寫著空白~寫著我對夜的依賴~
我原諒不了我~就讓我趕快交完離開~
我閉上雙眼看見魚板~忘記報告有的Dead line~
寫完了一半~我很快就~~
我~~~只能永遠寫著空白,寫著我對夜的期待。
我實在很討厭你~就請你趕快結束走開~~
我睜開雙眼看天花板~忘記你給我的Dead line
寫完了Arbeit,我很快就~~離開~~
2009年3月4日 星期三
2009年2月16日 星期一
Hausarbeiten in der Nacht
套用曲:雪中紅(王識賢,陳亮吟)
女(F):Hausarbeit auf dem Tisch liegt schon seit ein Paar Jahr.
男(M):hab-ich keine Lust, um den zu schreiben, aber leide muss Mann trotzdem....
女(F):Durch ganzen Nacht (男"M":setzt du...)setze ich am Tisch,
女(F):Schaue Bücher zu, (男"M":aber schreib)schreib doch kein!!
男(M):Ich will film schauen, leide hab ich keine Zeit. Ich kampfe mit den Lektüren.
女(F):ahahah~~Brauche nie zu schlafen
合(Z):Durch die Nacht zu arbeiten.....
女(F):Hausarbeit auf dem Tisch liegt schon seit ein Paar Jahr.
男(M):hab-ich keine Lust, um den zu schreiben, aber leide muss Mann trotzdem....
女(F):Durch ganzen Nacht (男"M":setzt du...)setze ich am Tisch,
女(F):Schaue Bücher zu, (男"M":aber schreib)schreib doch kein!!
男(M):Ich will film schauen, leide hab ich keine Zeit. Ich kampfe mit den Lektüren.
女(F):ahahah~~Brauche nie zu schlafen
合(Z):Durch die Nacht zu arbeiten.....
Leide geht es nicht
套用曲:舊情也綿綿(沈文程,張瀛仁)
Jemand hat so gesagt, das Studium ist total schrecklich.
Aber ich studiere schon, Seit lange Zeit vorher.
Tausende Lektüren, Englisch und Deutsch.
Es macht mir zu Kotzen.
Es ist so bestimmt, Das Studium ist total schrecklich.
Aber du treffst dich bald, mit den tausenden Aufgaben!!
Du wirst kaputt sein, keine zeit erhol,
Genießt du jetzt in Sprachkurs!!
Ah~~ Wo ist meine Ferien
Ah~~ Wann kann ich fertig
jede hat zwar eine solche Wüschen, Leide geht es nicht.
Jemand hat so gesagt, das Studium ist total schrecklich.
Aber ich studiere schon, Seit lange Zeit vorher.
Tausende Lektüren, Englisch und Deutsch.
Es macht mir zu Kotzen.
Es ist so bestimmt, Das Studium ist total schrecklich.
Aber du treffst dich bald, mit den tausenden Aufgaben!!
Du wirst kaputt sein, keine zeit erhol,
Genießt du jetzt in Sprachkurs!!
Ah~~ Wo ist meine Ferien
Ah~~ Wann kann ich fertig
jede hat zwar eine solche Wüschen, Leide geht es nicht.
2009年2月6日 星期五
Morgen halte ich Referat...
套用曲:志明與春嬌(五月天)
oh~~yeah~~~~e~e~e~~
ich halte morgen Referat~~
Wieso denn....habe ich keine Ahnung lah~~a~a~
Morgen komme ich zu Uni~~
Dann will ich~~ganzen Käse erzählen lah~~a~a~
Komme zu dem Semi~~wollte eigentlich~~
weiter schlafen weiter schlafen ahah~~
Morgen halte-ich Referat, ich will Käse erzähl~en lah~
morgen kommt bald, ich sterbe auch bald ah ah~~
Morgen halte-ich Referat~~Ich will Käse erzählen lah,
Keine These~~Keine Motivation um zu halten~~
yeah yeah yeah yeah~~e~ e~ e~~
Morgen halte ich Referat~~
Wieso denn~habe ich scheiß Zeitpunkt ahah
Ich komme morgen zur Uni~~
Dann schlagt-es auf~~meinen Dummen Kopf lah~ a~ a~
Komme zu dem Semi, Wollte eigentlich
weiter spielen, weiter spielen ah ah
Morgen halte-ich Referat, ich will Käse erzählen lah
Morgen kommt bald, ich sterbe auch bald ah ah
Morgen halte-ich Referat, ich will Käse erzählen lah
Keine Sorgen, Keine Menschen auf mich beobachten~~~
Yeah yeah yeah yeah~~e~e~e~
oh~~yeah~~~~e~e~e~~
ich halte morgen Referat~~
Wieso denn....habe ich keine Ahnung lah~~a~a~
Morgen komme ich zu Uni~~
Dann will ich~~ganzen Käse erzählen lah~~a~a~
Komme zu dem Semi~~wollte eigentlich~~
weiter schlafen weiter schlafen ahah~~
Morgen halte-ich Referat, ich will Käse erzähl~en lah~
morgen kommt bald, ich sterbe auch bald ah ah~~
Morgen halte-ich Referat~~Ich will Käse erzählen lah,
Keine These~~Keine Motivation um zu halten~~
yeah yeah yeah yeah~~e~ e~ e~~
Morgen halte ich Referat~~
Wieso denn~habe ich scheiß Zeitpunkt ahah
Ich komme morgen zur Uni~~
Dann schlagt-es auf~~meinen Dummen Kopf lah~ a~ a~
Komme zu dem Semi, Wollte eigentlich
weiter spielen, weiter spielen ah ah
Morgen halte-ich Referat, ich will Käse erzählen lah
Morgen kommt bald, ich sterbe auch bald ah ah
Morgen halte-ich Referat, ich will Käse erzählen lah
Keine Sorgen, Keine Menschen auf mich beobachten~~~
Yeah yeah yeah yeah~~e~e~e~
訂閱:
文章 (Atom)